最後的一切都是值得的。(文長圖多)
最後的一切都是值得的。(文長圖多) 【音樂劇】legally blond-REPO
知道植原要演出金法尤物當然是很高興他有新作品,這部大名鼎鼎的作品我雖然看過,但是當時還真說不上喜歡。 後來觀劇前開始作功課,去聽了MUSICA的音樂,當然也有一些非常中意的歌。 就這樣滿懷了期待,經過了很多痛苦掙扎(機票啦,延期啦)飛到日本去了。
2017.3.22 legelly blonde 日比谷 22列10番 雖然已經在SNS上婊過了,對於AMUSE給FC這種最後一排爛位子真是滿心幹。 旁邊的妹子應該也是抽AMUSE的,看他拿著植原包,有種又是一個受害者的感覺啊(喂) 這天的票連最後一排後面追加椅子都是滿的,票房很不錯。 2017.3.23 legally blonde 日比谷 1列 12番 確定買到這張票之後就咬牙換了機票的錢,感想就是太划算了。上次黑舞一列就感覺到厲害了,這次的一列,是我第一次一列看先生的演出,真的,當場就覺得可以死了。 看著男人在你眼前滿場跑,甚至丟飛吻之類,不行,我不好了。看起來只能多多咬牙換一列了。 龜龜坐在10番,中場休息的時候說,她旁邊的妹子也是先生販,拿先生包,一樣是情敵……
先來聊聊舞台佈景,這次的舞台一開始看覺得是個粉紅色蛋糕,主要是個半圓狀的旋轉舞台,有幾個大佈景,他們的佈景替換大多是吊滑進來的, 然後很多小道具,椅子啦,桌子啦,會有黑子推進來,還有小演員也會幫忙拿椅子。 有一個旋轉梯,兩扇門的門板,左右邊的窗樓,象徵法律系的牌樓還有理髮廳門面←從舞台上看過去字是反的,這些視野細節做的很好呢。 不過因為這些佈景是吊鋼絲在上面不是很穩,理髮廳的門板有好幾次我都覺得好像會倒下來的樣子。
一開場是佐藤的錄音放送,簡單來說是不要錄音拍照之類的,不過中間好像有些笑話,身邊的人都笑了,不過我聽不懂(慣例) 最後佐藤桑高昂的『ENJOY THE SHOW』下,黑色網幕掀了起來,劇情正式展開。
金髮尤物音樂劇的曲目如下(感謝WIKI)
Act I
Act II
推薦曲目 Legally Blonde" – Elle and Emmett https://www.youtube.com/watch?time_continue=2&v=gVubdc9Odos
女主角ELLE有七個好同學(應該沒算錯)這七位演員都非常厲害,能歌能唱,每一位都非常精彩。 我特別喜歡綁辮子的學生妹,七位朋友中,簡單能看出來形象非常多元,書呆子,金髮妹,混血兒,漂亮美人,棉花糖少女等,我非常讚賞這部選角,沒有只用細瘦美人,有胖有瘦的類型, 而是非常符合原作的多元,ELLE的三位好友中,有一位是肉肉型的少女,這位跳起來一點都不彆扭,相當吸睛。 這部以粉紅色為主的作品,ELLE高中同學們的服裝全都是熱褲短上衣,動不動就看到安全褲跟裡面的內衣。(謝謝招待) 我看了其他日本採訪,說神田沙也加在這部劇中一共有17套服裝~每一套非常可愛。 而她的聲音不是很娘役的女高音,也不是男役的低音,但是唱歌卻是實力百分百,高音持久有力,為了成為神田沙也加而不是松田聖子的女兒,我相信她真的很拼命 然後植原也是全部襯衫西裝登場,真的是爆炸的好帥啊~~(扭)連穿毛線衣都好帥,他的西裝非常多款式,有休閒的,有正式的,下面會看圖說故事 然後這部的男役們,除了植原之外,不論老少全都是,大捲毛啊!!! 裡面唯一的直髮男是植原,潤一也還好,其他人全都是爆炸頭啊xdd(笑倒)感謝服裝手下留情,沒讓植原炸毛(笑倒)
就現在已經公佈的劇照來跟大家討論吧! 這是沙也加一開始登場的服裝,非常纖細可愛啊~~~~~女孩子們要幫她慶祝,發現她跑去購物了,後來一堆女孩去挑戰鬥服。
挑了幾件之後,沙也加進布幕,豪邁的把身上洋裝往上一甩,
穿著閃亮的粉紅色洋裝在登場 兩位同學上前打開門,我家超帥的植原爽颯登場
曲目-Serious elle以為Warner會跟他求婚之歌,這首是傳說中的分手歌,
植原這身格子西裝加長褲根本帥到破表,後來坐一列才發現他身上的黑領跟背心其實黑色小圓點,有一點俏皮又不會太花俏,
除了這件之後,他幾乎都穿藍白格子的襯衫,還有白色襯衫,這套衣服是我覺得裡面非常適合他的衣服,真想找找上網哪裡有賣, 這首歌很好聽,兩人一坐下,植原就說「今天真完美』「不,你才完美。」『你才完美』『你最完美』眼看兩個人就要親上了,結果中間隔著玫瑰花,所以沒親到
這個場景很有趣,是在咖啡廳,還自備提琴手跟服務生。當他們唱歌的時,身後提琴手才看著情況拉琴(不過現在想想,他應該是不會拉琴的) 坐一列的時候注意到服務生是潤一 (同屬amuse)他們一坐下,潤一就上前幫他們倒香檳 結果當他們開始談分手,沙也加大叫的時候,別說台下觀眾,連台上的植原還有潤一都被嚇到,跟提琴手對看,要不要繼續。 https://www.youtube.com/watch?v=2vdillxXK4I&index=3&list=PLUp_wRx_LnBV8v2JgMDISOO8qkC4XEvVy →這裡開場 看到沙也加崩潰,手腳並用的爬回座位上,潤一悄悄走近桌子,把桌上的花瓶,酒杯都拿起來。
看著植原繼續唱歌的沙也加。接著把桌巾抽起來哭,最後則是把桌巾拿去丟植原,氣呼呼的離開 當植原把歌唱完的時後,他阻止了潤一把椅子搬走,最後植原繼續在舞台上耍帥(超帥的) Daughter of Delta Nu 當女孩子們發現沙也加開始自暴自棄甚至開始狂吃巧克力時,準備各種打氣的東西給沙也加。包含跟女主角同名的elle雜誌,從雜誌上沙也加確定了自己要唸哈佛法律 這時候眼鏡同學就登場了,跟她說哈佛分數很高,場景一轉,沙也加開始拿鯊魚夾把頭髮夾起來(第二天沒夾成功),戴上眼鏡開始寫考卷 第一次分數不高,第二次分數上升也不高,第三次伴舞的大家都消失了,眼鏡同學從後台拿出175分的版子恭喜她終於達到哈佛的成績
(我喜歡旁邊的眼鏡妹) What You Want 場景一切,變成兩男一女的哈佛教授走出來,潤一在這裡演教授一,他又寬又高,穿咖啡色西裝非常好看! 教授們爭論著是否要讓elle入學時,還秀出那張粉紅色自拍照,傳說中好萊塢名導拍的入學影片就來了(不知道音樂劇模式是怎樣,總之,這身俏皮啦啦隊登場!)
顏色非常繽紛可愛,沙也加這身簡直可愛到炸,
加上藍白粉色的啦啦隊,有棋子也有鼓樂隊,
整個舞台超燦爛的,潤一的角色也跟啦啦隊員跳起舞來,其中女教授還是懷疑她能夠唸哈佛嗎? https://www.youtube.com/watch?v=JqoF_mmoNG4&index=1&list=PLUp_wRx_LnBV8v2JgMDISOO8qkC4XEvVy→這裡的30秒開始 曲風一轉,換她問教授『是否相信愛呢!』 另外一位教授替女教授摘下眼鏡,鬆開頭髮,兩人開開心心說『歡迎來到哈佛!!』
第一天上學,大家胖胖的女同學走了出來佔了整張椅子,飾演Emmet的佐藤登場, 他的歌聲十分溫柔,感覺真的像是很輕鬆的邊走路邊唱歌,有種嘴巴打開音樂就跑出來的感覺。
他講了堆介紹之類,這段我完全聽不懂,然後elle帶著愛犬登場,也是講了一大串 「同學,狗不能進教室喔!」「這不是狗,這是我的家人喔!」
總之,elle的第一天上課就在格格不入的情況下結束了
他還沈浸著跟植原重逢的喜悅時,植原跟他說,他已經有了新女友,就是vivian,然後植原就把她親下去了!! @o@←!!!!在22排的我(望遠鏡摔掉) @o@|||||←在第一徘的龜龜,想衝上台去拆開他們。
我們大概都是這個臉了。 她很沮喪的時候出現了背後的小天使,鼓勵她
她決定要去作頭髮,弄指甲,這時候她認識了波麗
來自寶塚的 樹里咲穂 超級會唱,腿超細又漂亮又美,坐在一列的時候,一直盯著她的口紅顏色看,她超美!!! 在理髮廳的時候,植原的現任女友路過,假好心的告訴elle有化裝舞會,樹里馬上進儲長室拿出了一包東西給沙也加,要她fight!
植原好帥的舞會 後面這些沒有照片,簡單來說就是沙也加穿了一套非常宇宙無敵可愛漂亮的仿芭蕾舞衣的改量兔女郎裝,粉紅色鑲金邊,有可愛的領子,漂亮的澎群,就算搭配著兔耳朵都可愛的要命 好想帶回家養!!! 沙也加被欺負,很難過的在長椅上發呆遇到了佐藤,佐藤借她外套,說沙也加不想被欺負的話,當然要唸書,決定教她唸書,跟著沙也加回家。 當沙也加去換衣服,佐藤就很好奇的四下張望看沙也加的房間,首先他走到桌邊,拿起了一條紅色的hello KITTY小毛巾,有點靦腆的說『kitty』→全場大笑 沙也加的桌上有整髮器,香水瓶,還有喝完的提神飲料,當沙也加換好衣服回來,佐藤一邊替她清桌子把桌上的猛男雜誌那些都丟進垃圾桶,一邊問他課本呢? 沙也加開始一樣樣撿回來,最後在垃圾桶裡找到了沒開封的課本,終於開始唸書啦 然後植原出現了,大概是來告訴他有考試還什麼。 植原看著他們,講完就離開elle的房間,擺出了一手高舉朝上的『噓...』離開房間的時候,還在舞台後方做出『噓...』的動作 →在會後談得時候,他們提到這部份是植原自己想的戲碼,超可愛
小天使門拿著日曆跟月曆出來,說現在十 一月 沙也加對著門外打招呼說爸爸媽媽我愛你門~佐藤坐在桌前喝提神飲料,沙也加關上門推推他要他讓開,換成佐藤考她問題,沙也加回答
頭帶著麋鹿頭飾的小天使又登場了,說現在十二月了 換成樹里問她問題,沙也加答對了,她們開心的抱在一起時,佐藤登場了送上聖誕禮物 沙也加很開心的打開,結果裡面是雙效合一的洗髮乳 佐藤:『這樣你就不用浪費那麼多時間洗頭了』 沙也加:(眼神死)
對,就這個臉。 經過一番磨練後,畫面又來到學校 當植原滔滔不覺得講完法律理論得到教授稱讚之後,沙也加也有意見
原本大家對他的發言還很不以為然覺得她又來亂場,但是最後得到教授的讚賞,教授跟她要資料(?) 她拿出一張粉紅色的紙給教授,教授還說『喔,還有香味欸』(叫佐藤也過來聞) 場景一換,佐藤沙也加幫樹里救出她被前男友困住的狗(小狗好忙一直串場)
場景又切到學校 後來教授宣佈偵辦健身女王殺人案件,公布了參加研討小組的名單,植原跟女友都在名單上,他們非常高興,植原的長腳一伸,單膝下跪,拿出戒指求婚 @o@←!!!!在22排的我(望遠鏡摔掉) @o@|||||←在1列的龜龜 vivian非常高興,當然答應了 畫面瞬間凍結,沙也加還跪在地上唱著悲傷的歌,佐藤往後走到貼著資料的柱子上,看了名單之後打斷沙也加,叫她去看名單,沙也加一把撕下那張紙 整個人馬上打起精神!
小天使出來唱歌幫她加油~~上半場,落幕。
光是一個半篇就寫了好久啊。
到了下半場,一開始又是廣播,不過我還是聽不懂。 Whipped into Shape就是火辣的健身女王拿著跳繩登場的dvd教學影片。 跳到一半的時後,教授他們走出來,我們的健身女王還一字馬朝著舞台面帶微笑。而教授他們講解劇情。
眾人離開的時候,同學 イーニッド 還按下繼續播放,跟著扭了一段。
跳完這段之後開始盤問她,但是大家都走了之後,剩下沙也加跟健身女王,兩人用姊妹會的暗語『Delta Nu Nu Nu』相認了,女王終於告訴沙也加為什麼她無法提供不在場證明 這位 木村花代 雖然個子嬌小,那個腹肌一塊塊的,他是原四季的女主角,難怪唱功無可挑剔。 應該說這部舞台劇是貨真價實的音樂劇,隨便點個人都超~~~~~~~~~~會唱
雖然問出了真正的不在場證明,但是沒辦法說出口。教授問起,沙也加還比了姊妹會的『保守秘密』的手勢,讓教授把佐藤叫到旁邊去罵 人都走了之後沙也加向佐藤道歉沒辦法告訴他,佐藤說之以禮還跟她說『人生不是音樂劇啊。』沙也加:『吭?』→全場大笑,這就是音樂劇啊啊啊啊啊啊啊啊 中間講了什麼我依然聽不懂,我上網查了一下,好像為了改變心情,沙也加帶佐藤去逛百貨公司 Take It Like a Man,這首我也很喜歡 這裡設定佐藤的角色是個鄉巴佬,第一次去百貨公司 兩位女孩推出衣架之類,後方佈景換成很大的綠色更衣間,潤一在這裡穿著西裝扮演店員,一臉微笑著看著主角們, 從1列看他更能夠感覺他真的是很開心的扮演著這個沒有名字的角色,拍手微笑挑衣服 沙也加挑了一條紅色領帶,親自替佐藤打上,然後跟店員們討論西裝外套,其中一位店員拿了一件非常花俏的襯衫給佐藤,他馬上推開 舞台旋轉後,佐藤在台上脫掉鞋子,立碼脫掉他的休閒褲,露出了格子內褲→隔天問我龜龜如果出待的時後誇獎他他的內褲很可愛會被當成變態嗎?龜龜秒回我『一定會。』 佐藤穿好新衣服之後,場景暗了,可以看到理髮廳的門降下來。 有個ups小哥從舞台左邊登場,他非常帥氣的對著舞台下爽朗一笑,花俏的轉了紙箱,扭著他緊翹的屁股走向理髮廳,在理髮廳的門外,充滿暗示的舔自己的手指(之後他每次離場都有這動作) 小哥走了,燈光亮了,女孩子們正在弄指甲
ups小哥來送貨,樹里根本看呆了,簽名還是沙也加幫她簽的,那位小哥非常誘惑的把腰包拉到兩腿之間,伸手進去掏出...筆跟版子,唸名字的方法也是充滿氣音 elle的高中好姊妹登場,他們傳授樹里,男人無法抵抗的『Bend and Snap』 就是掉東西,伸長腿,沿著小腿把手停在胸口的女性性感姿勢
後來小哥真的來拿他忘在店裡的筆,樹里也真的用這招對付他,然後彎腰起身的時候把小哥直直敲昏了。(樂) 場景又切到法院, 教授看到有新造型的佐藤大嚇一跳,小組成員都很訝異他的改變,他終於旁分瀏海了(笑) 反對方找來了一個小哥,小哥自序說他是健身女王的情夫 健身女王馬上反駁他,教授要求暫停,罵佐藤為什麼沒有好好收集情報 這段時間飾演情夫的古川隼大就一直撥弄自己的衣服袖子,動不動拉拉褲管,露出他的紫色網襪(古川其實在舞台上很搶戲,希望還能看到他的演出) 而沙也加跑出去接了一通樹里打來報告後續的電話,沙也加發現情夫對自己的性感姿勢毫無動靜 她馬上跑回法庭做了一次一樣的動作,然後植原就端幽幽地站起來 所以她跟她的team說這個人一定gay,大家還研究要怎麼揭穿他(植原怕被推出去狂搖頭表示不行啊啊啊) 唱起了Gay Or European 這首歌超熱鬧而且非常歡樂,真是看誰都怕漏看(植原舞蹈中)
這時候佐藤上前表示要詢問對方,先問他,他的名字→回答正確。愛人名字→回答健身女王。男朋友名字→路可之類的(沒聽清楚) 他一說出來,全場馬上就安靜了,然後他也安靜了好一會才自己發出尖叫 他抖著聲音說他把boy friend聽成toy friend→這樣更糟啊啊啊啊啊啊啊啊啊 後來飾演boy friend的潤一就一甩外套站起來大叫『對,我就是他男朋友!』
兩人在全場歡聲舞動之中跳舞退場,退場前還給彼此一個嘴對嘴的熱吻,在一列看得整個人都醒了啊啊啊啊啊啊啊(對,這就是這對gay情侶) 後來出待潤一的時候,大家說他的gay很可愛,他說我不是我不是,最後還有點自暴自棄很可愛的說『對,我是~我是~快跟別人我說~』真的是超級可愛的啊啊啊啊啊啊 知道他是因為皮諾丘,昨天就覺得他投入十萬分厲害,今天在一列深刻的感受到,他真是很熱愛演戲 以龍套的角色來說,不管是gay(這個超吸睛),服務生,西裝店員,阿拉伯王子(?)他都演的很開心
所以我們也真的看的很開心,加上他比皮諾丘時期又瘦又高,我想他能在音樂劇有很好的發展,不過不像植原平間善於舞蹈,可能還要好幾年吧! 出待的時候真的是個溫柔又開朗的人,希望有機會再看他的戲
好,拉回來,突破了gay這區,教授跟小組成員舉杯慶祝,教授很稱讚沙也加,然後叫植原要加油,植原有點沮喪 結果沙也加被讀自留下來,然後教授吻了沙也加(當然是借位)被沙也加賞了一個巴掌,教授惱羞成怒說真是各笨女人,叫她別來了。 這時候植原端著咖啡跟vivian走過來目睹了這一切,結果人渣植原還補了一刀,大概就是金髮就是無腦之類的,或者是他用美貌色誘教授之類 vivian很生氣,大聲斥責他,把他的東西一扔轉身就走。 場景一黑,剩下沙也加一個人,唱起了這部音樂劇我最喜歡的一首歌唱起了這部音樂劇我最喜歡的一首歌『legally blonde』
這首歌的意思是elle萌生去意,準備回去加州,不管她怎麼努力,在別人眼裡她是一個只會笑,開著敞篷車,什麼都不會的金髮尤物,Emment終於告訴elle他愛她,這裡需要她 但是elle心灰意冷,沒有答應Emmett。 我一開始聽得是英文版,英文版真的非常好聽,讓我對這首歌真的是寄以厚望。 女主角一開始登場的少女款到這首歌已經轉變為成熟的心態,也在歌聲中表達的十分完美。 不過我覺得日本版的這首歌,並沒有改得很好。佐藤溫柔的歌聲在這裡卻唱的太用力,兩人的合聲各講各的,實在可惜兩位唱將。 ups的短褲帥哥,抱著可愛的吉娃娃登場,他臉上有著工字的膠布,從額頭到鼻樑,第一天我還不太懂,第二天才意識到那是被波麗直擊敲碎鼻樑了啊啊啊啊 場景帶到理髮廳,穿著黑長外套的沙也加來了,她跟樹里說她要回加州了,大家急著想要安慰她,她說她心意以決 這時候一直背對舞台的理髮客人突然站起來,是vivian,她要elle不要認輸 她們的胖同學衝進來拿著黑色西裝外套,要elle披上戰袍,elle看著那件黑色西裝,轉手就遞給vivian 大家都以為她要放棄的時候,沙也加衝進儲藏室,樹里很擔心的去敲門『honey~你還好嗎?』 沙也加換上一身粉紅色戰袍出來,眾人又唱起Legally Blonde Remix 大家正準備要去幫沙也加應援的時候,ups小哥又登場了,問大家他們要去哪。 樹里說他們要去幫沙也加 應援 小哥拿出一個禮盒請樹里收下,我不知道是什麼東西,不過小哥說他有愛爾蘭血統,音樂瞬間歡樂起來成了大河之舞,大家跳得超好!!!
場景回到法院,宣佈換律師
佐藤正是跟教授槓上,並當眾揭發他強吻女學生之類,教授很生氣,拂袖而去
總之最後沙也加打贏了官司(用燙髮淋浴論)那招,他們還原的命案現場,用麻繩做出屍體的形狀,本來書記官還要抱住屍體哭,大家叫他不要演了。 然後elle請波麗幫她的胖同學燙大爆炸頭頭髮,燙完之後跟證人一樣去洗頭,變成直髮出來。證人自己就說。『亨,真是蠢蛋,燙髮完48小時不能淋浴』讓她認罪 這個演女兒的我沒認出來,但是她真的好瘦好漂亮~~~ 後來大家都走了,植原再次跟沙也加求婚(我知道你腿長,你每次一跪,你也想想迷妹的心情),沙也加說,你忘記你已經跟vivian求婚了嗎?拒絕了他。 佈景一暗 場景來到畢業典禮,vivian致詞,介紹elle 看到植原背對舞台,沒像其他學生穿著畢業生袍,而是白襯衫黑西裝黑長褲,在elle還在致詞的時候他就起身走了。 樹里登場,說著後來發生的事情,教授沒在被續聘,其他人順利畢業,而植原則是沒畢業去當了md→什麼神進展?? 而樹里則是已經有了一對雙胞胎,ups先生一手一個的抱著小孩進來,肚子里還有第三個,而且他的狗還跟elle的狗結婚囉~(?)
最後大家一拋學士帽,起唱Find My Way/Finale,在一片歡樂中,沙也加主動向佐藤求婚,大家把學士服一脫馬上轉換成婚禮,沙也加穿著白紗超可愛!
初日謝幕影片,謝幕的大家也很可愛喔! https://www.youtube.com/watch?v=U7yI6qmFhLg&index=4&list=PLUp_wRx_LnBV8v2JgMDISOO8qkC4XEvVy 我看的那兩場謝幕,犬派的植原每次都跟小狗碰臉,搞得我們人都不想當了情願當狗啊啊啊啊啊
說到植原。 比起第一天,我覺得第二天的「認真」唱的比較好,植原唱歌總是有太用力還有要抖音的效果,所以對於節奏比較快的這首歌並不好上手, 總是有很多細索的小動作,抹嘴唇等等...大哥,你知道自己的手指有多長嗎!!你拉個領帶我都不能專心了,還丟飛吻!!(扔) 要讚賞一下編舞!!這部的編舞真的超優秀!! legally blonde音樂劇在日本初次上陸,曲目舞蹈節奏都充滿了美式風格但是絕對不違和,是相當成功的改編 然後來聊聊出待 第一天出待,因為是午場,出待的人很多 聽到我那句招牌『I come from Taiwan,can you sign for me?』他露出『啊,就是你』的表情,幫我簽名完,主動跟我握手。 第二天出待,開口竟然『你好』←迷妹表示啊啊啊啊啊! 先給了他台灣的名產,他跟我說謝謝,跟他說我今天就要回台灣了,問他可不可以幫我簽在這張照片上,他說sure,我跟他說他也有一張,他很開心的說「真的嗎?」 最後又是一次握手,說謝謝。 後來還出待到神田沙也加(臉小小眼睛大大的超可愛), 我跟他說我來自台灣,她很高興,說也有香港來看的人喔,我稱讚她的聲音非常漂亮,她也主動跟我握手,我請他有空務必要來台灣玩! 佐藤隆紀(聽到我來自台灣,還看了紅花俠跟伊莉莎白直誇我厲害),他連上車了都不斷跟我們揮手。 加藤潤一(潤一真的很溫柔欸!!)我真的很期待下次見到他了~龜龜幫我翻譯我對於他舞台上的角色真的非常喜歡,他比我還要高興。 中村百花小姐(跳舞歌聲跟身材都超棒)大家真的都好體貼都是很棒的人(淚謝) 請千草畫圖果然是對的! 謝謝星舞跟洛幫我翻譯迷妹的癡漢粉絲信。 感激龜龜兩天寒風中的現場口譯(跪) 總之,322面聖紀念日,美滿落幕。
0 Comments
Leave a Reply. |
觀劇REPO日本REPO協力:龜龜 存档
January 2018
类别 |